[ARTICLES] FAMOUS KOREAN POET’S INTERVIEW ABOUT YOOCHUN

مصاحبه با شاعر معروف کره ای درباره یوچان، این خانوم یکی از فنای یوچانه که یه شعر هم براش گفته به اسم متشکرم پارک یوچان...تواین مصاحبه توضیح داده که چرا و چجوری با یوچان آشنا شده

متن مصاحبه در ادامه... 

[NEWS] Park Yuchun is moving to top-class residence at Samseong-dong?

یوچان برای اقامت به سامسئونگ دونگ میره؟

احتمال داره یوچان برای اقامت به روستای سامسئونگ دونگ بره فکرکنم مربوط به فیلم برداریه دریای مه باشه همسایه لی جائه جونگ و جونگ وو سونگ میشه این خونه طراحیه منحصر به فردی داره روبه رودخانه هان هست،ضد زلزله،امنیت بالاو... قیمت هر واحد حدودا 4 الی 5 میلیارد هست

(منوبا خودت ببر )

[SPOILER] Bed scene between Dongshik and Hongmae (Excerpt from ‘Sea Fog’ play version)

صحنه ای که بین Dongshik(یوچان) و Hongmae(اون دختره ملعونی که نمیدونم کیه) اتفاق میفته

دونگ شیک Hongmae رو بغل میکنه و بدون حرفی ....(بقیش سانسوره) دونگ شیک مثل بچه ها گریه میکنه و Hongmae رو ب.و.س میکنه Hongmae هم خیره بهش نگاه میکنه و اجازه میده اون ب.ب.و.س.ت.ش

Hongmae:اینجا مثل جهنمه ،جهنم

Dongshik:نه نیست،اینجا جهنم نیست،چطور ممکنه وقتی تو اینجایی جهنم باشه؟نه نیست.Hongmae سرشو رو سینه دونگ شیک میذاره ،دونگ شیک ادامه میده:چرا تو بوی عطر میدی؟چرا تو پوستت صافه؟پس اینجا جهنم نیست.

دونگ شیک و Hongmae گریه می کنن و همدیگرو م.ی.ب.و.س.ن صدای موتور قایق بیشتر میشه و تاریکی میاد...

(فهمیدین جریان چیه دیگه؟؟؟؟ باز بیاین بگین یوچان بره بازیگر شه موفق تره میرن از اینکارا میکنن منم بودم دلم میخواست بازیگربمونم فکر کنم فیلم 35+ باشه)

متاسفم برات Hongmae

[FAN ACCOUNT] 130825 A fan spotted Yuchun and Mama Park going shopping

یوچان و مامانش امروز به خرید رفته بودن

از زبان فن:من بعد از خرید از یک س.و.پ.ر مارکت داشتم اونجا رو ترک میکردم که یوچانو با مامانش در حال خرید مواد غذایی دیدم من از شوهرم خواهش کردم برگردیم و برای خرید ژامبون بریم چون اونجا بهترین جایی بود که میتونستم یوچانو و مامانشو بهتر ببینم

تجربه یک زن متاهل:پسری که قبل از ازدواج با مادرش میره خرید وقتی مرد یک خانواده بشه بعد از ازدواج هم با همسرش میره من به مادر یوچان حسادت میکنم...

(این شوهر نداشت چیکار میکرد از من به شما نصیحت بعد از ازدواج نرید یوچانو ببینید قبلش ببیبنید که مثل این خانوم مجبور نباشین به مادرش حسادت کنین گناه دارین خو)

[Trans] 130821 JYJ NII Interview

ترنس ویدیویی که برای  NII منتشر شد

[Trans] 130821 JYJ NII Interview
JYJ: Hello, we are JYJ.
JJ: Nice to meet you.
YC: How have you been?
JJ: Have have you been?
JS: I've been well.
JJ: It's been such a long time.
JJ: We are greeting you in such a long time through this N-I-I poster shooting. When we wore the clothes we wore last autumn, we wore clothes with colours fitting the autumn season.
YC: That's right.
JJ: But this time, I think they are more colourful than any other time. So even the socks, shoes...
YC: Pants, too
JJ: Yes, pants too... We matched all the various colours.
YC: If you wear socks having (fashion) sense and if you fold up the pants, I think it's pretty.
JJ: I think it's a good idea.
JJ: How could the clothes fit (me) so well? It's so marvelous. Please, give N-I-I lots of love. I think you really should. Though they are already receiving a lot of love now.
YC: That's right.
JJ: Please, love me too.
JS: There are a lot of funny props on the NII shooting set and it incites us to have fun while shooting.
YC: I'm always saying that but more than any other shooting set, it's the one where we can shoot comfortably and enjoy shooting the most.
JS: That's right.
JJ: There's also this. There's also this. When we wear suits or subdued clothes, if we want to do cute stuffs, it's hard (to do it), right?
YC: Yes, it doesn't match.
JS: Yes, it's hard.
JJ: N-I-I clothes are...
YC: They're fresh.
JS: That's right.
JS: That's why I think my mind is back to "young age" when I wear their clothes. I think it shows openly on me, on us.
JS: We are enjoying shooting. Please, keep giving N-I-I lots of love.
JYJ: Please, love me and...
JS: I love... (T/N Actually, he wants to say "I love you, too" by saying "NII loves you too" because NII sounds exactly like "you" in Korean! XD)
JS: Did they conspire?
YC: We didn't.
JS: Let's do it together! Just like they were receiving a confession.
YC: Alright.
JYJ: Please love me and...
JS: I love...
JS: I said, let's do it!
YC: Please, say it with confidence!
JS: Let's neatly say "NII loves you too" (T/N also meaning "I love you, too") then it's over!
YC: Please, say it again.
JS: I'm saying, let's get this through with a Kyungsangdo feeling!
JJ: Then what about the fans from Kangwondo, Jejudo, Jeollado, Chungcheondo who are watching this video? What if they get all upset?
JS: Let's just process little by little.
JYJ: Please love me and...
JS: I'm not doing it!!

[TRANS] PARK YUCHUN’S HEARFELT WORDS:INCLUDING HIS LOVE TOWARDS HIS FANS AND HIS SENTIMENTS TOWARDS HIS DREAMS.

بخش هایی از حرفهای یوچان که چند مدت پیش چند خطیش منتشر شده بود(غزل اگه وقت داشتی ترجمش کن)

Park Yuchun has said those words that touched people, including his love towards his fans and his sentiments towards his dreams. He is the precious darling who is worth our protection.

Park Yuchun said before:
Like a ahjusshi sleeping by the road side.. Like the long bench in the park,I feel that myself is just staying at the same position quietly
Unconsciously I think that thousands and millions of people are paying attention to me..
 I’ve remembered countless of smile and tears that I have brushed past Kept in some places in my brain..

یوچون قبلا گفته:

مثل یه مرد میان سال که کنار جاده خوابیده..مثل یه نیمکت طولانی توی پارک...من احساس میکنم که بی سر و صدا توی اون موقعیت میمونم...

ناخودآگاه من به هزازان و میلیون ها انسان که دارن به من توجه میکنن فکر میکنم...

اشک ها و لبخندهای بیشماری که من گذشته ی خار رو توی یه گوشه ای از مغزم نگه داشتم..
Park Yuchun said before:
If water is the combination of hydrogen and oxygen,Love is the living form of understanding and forgiveness.

یوچون قبلا گفته:

اگر آب حاصل ترکیب هیدروژن و اکسیژنه!عشق هم ترکیبی از درک و بخششه!!

Park Yuchun said before:
My appearance yesterday is my appearance today.
I have accepted the reality and engraved it to my heart that because there was a me yesterday then only there is a me now,
Plan to face any difficulties no matter what, and to advance bravely, never give up easily.
I want to bear in mind that those little matters that happen every second every moment is an experience for self-improvement, and caution myself to strive hard to keep on surviving.

یوچون گفته:

ظاهر دیروز من ظاهر امروزمه!

من واقعیت رو قبول کردم وتوی قلبم حکاکیش کردم...چون من دیروز بودم و الانم هستم..

برنامه ریزی کن که با همه سختی روبرو بشی..بدون توجه بهشون.. وشجاعانه پیش بری..و به آسونی جا نزنی...میخوام اینو توی ذهنم داشته باشم که..

این مشکلات کوچکی که لحظه به لحظه..ثانیه به ثانیه برای من اتفاق میفته ...تجربه هایی برای پیشرفتم و هشداری برای تلاشی سخت  برای زنده موندن محسوب میشن...

Park Yuchun said before:
I think that clearing the obstacles and difficulties alone is very important.In the procedure of fighting yourself and how you conquer yourself is very important,
How to give yourself some space is also very important.

یوچون گفته:

فکر میکنم که پاک کردن موانع و مشکلات خیلی مهمه..در روند جنگ با خود و مغلوب کردن خودتون و همچنین دادن میقداری فضا به خودتون خیلی مهمه!!

Park Yuchun said before:
When becoming a high school senior I have taken varies of part time jobs.Because during those times our home definitely was not a fortunate family,
Furthermore I do not hope that my little brother will have to go through the same path as me,So within my ability, I’ve used the money I earned from jobs.Prepared anything that my little brother had wanted,And also always fetch him home after school.
Actually you can say that what I’ve done to my little brother were the things I have hoped to get from my parents.

یوچون گفته:

وقتی ارشد دبیرستان شدم..کارهای پاره وقت زیادی انجام میدادم...چون در اون زمان..ما خونواده ی خوشبختی نبودیم...علاوه بر این دلم نمیخواست که برادر کوچکم همون مسیر من رو ادامه بده..من با پولی که بدست آوردم هرچیزی که برادر کوچولوم میخواست واسش فراهم کردم...و همچنین اونو از مدرسه به خونه میوردم..

در واقع میتونید اینطوری فکر کنید"هر اونچه من از خانوادم برای خودم انتظار داشتم برای داداشم پیاده کردم..

Park Yuchun said before:
I heard that the most beautiful things in the world is to love and being loved..Now we are the happiest, the most beautiful people, right??

یوچون گفته:

من شنیدم که زیباترین چیز توی دنیا عشق و عاشق شدنه...الان ما شادترینیم..زیباترین مردم..درسته؟

Park Yuchun said before:
Although I really possessed a lot of blessed times, any happiness in the past will not be able to excel my current happiness.It is not purely because I am able to become singer that I have always liked and wanted, but
because the Park Yuchun that is so ordinary.. So normal before this, now having so much love and care by everyone, and able to feel love at all times, I am very blessed. I have known what is “trust”..
Once again I’m able to feel what is called “friendship” and able to feel “the heart that has love”.
Although I’m not able to know every single person that I love, before sleep I will pray: ’God, I sincerely hope that all the people I love are blessed.’ Tonight is the same; tomorrow night will also be the same .
Thank you to all of you who have loved and protected me all the time I will also love you all forever and ever.

یوچون گفته:

اگرچه من واقعا زمان های پربرکت زیادی داشتم..هیچ شادی در گذشته ی من نمیتونه بهتر از شادی فعلی من باشه..من خالصانه نیستم..چون من قادرم که خواننده ای بشم که همیشه دوست داشتم و میخواستم..اما چون یوچون خیلی عادی و معمولیه..الان خیلی عشق داره و توسط همه مراقبت میشه..و قادره که عشق رو توی همه ی لحظه ها احساس کنه..من شناختم که اعتماد چیه!!..و الان کاملا میتونم دوستی رو درک کنم..و میتونم قلبی که عاشقه رو درک کنم..اگرچه نمیتونم تک تک آدم هایی رو عاشقشونم بشناسم..قبل از خوابم عبادت میکنم"خدا..من خالصانه ازت میخوام که همه ی مردمی که عاشقشونم خوشبخت باشن..امشب و فردا شب همین شکلیه...

از همتون که من رو دوست دارین ممنونم..من هم تا ابد شما رو دوست خواهم داشت..

Park Yuchun said before:
Hesitation on the contrary is opportunity.
Because we are thinking of starting anew from that point..

یوچون گفته:

تردید در مقابل فرصت...

چون ما به شروع از همون نقطه فکر میکنیم..{از بس تنبلیم...}

Park Yuchun said before:
Even if I am not able to express everything from the bottom of my heart.Please remember the point that I exist together for you with everyone.
After becoming singer I have learnt that during sad or difficult times, the ways to suppress my tears instead crying.I love you I love  you because loving you too much makes me want to cry, but I can only smile.I love all of you truthfully..

یوچون گفته:

اگر حتی نتونم تموم اونچه در اعماق قلبمه بیان کنم..خواهشا این نکته رو بیاد داشته باشید که ما به خاطر شما و باهم زنده ایم..

بعد از خواننده شدن من در زمان های شادی و ناراحتی راه سرکوب کردن اشک هام به جای گریه کردن رو یاد گرفتم..من عاشقتون چون عاشق شما بودن منو وادار میکنه که بخوام گریه کنم..ولی من فقط میتونم بخندم..من حقیقتا عاشقتونم...

Park Yuchun said before:
Compared to doing things nicely, doing things diligently is more important..Maybe the world needs more of those who do it nicely..But even if you compromise with the world, please do not bury yourself in this world.

مقایسه ی خوب انجام دادن چیزها..با پشتکار انجام دادن خیلی مهمتر...شاید دنیا به افرادی که به خوبی انجامش میدم نیاز داشته باشه..اما حتی اگه هم با دنیا سازش داری خواهشا..خودتو توی این دنیا دفن نکن...

Park Yuchun said before:
Everyone also do not have to worry, I will become stronger..

یوچون گفته:

هیچ کس نباید نگرانی داشته باشه..ما محکم و قویتر خواهیم شد...

Park Yuchun said before:
I listen to music everyday to prevent myself from being sentimental.Really listened to all kinds of music

یوچون گفته:

من هر روز آهنگ گوش میدم تا از احساساتی بودنم جلوگیری کنم..واقعا به همه نوع آهنگی گوش میدم..

Park Yuchun said before:
When I’m happy there is always music around me.When I’m sad there is also music beside me,
Because of the existence of music I have the thought of being more hardworking,All of the things seems like they don’t have endings,
The more you understand music, the more you think that its charm is beyond boundary.To me music is really almost like another me,Just like I have healed my wound through music I also feel that through my music if I am able to help people who are troubled or helpless .
Then I will feel very blessed.

یوچون گفته:

وقتی خوشحالم همیشه موزیک اطرافم هست..وقتی هم غمگینم موزیک کنارمه..به خاطر وجود موزیک..من فکر میکنم که بیشتر تلاش میکنم...به نظر میرسه که هیچ چیز پایانی نداره..بیشتر که موزیک رو درک بکنی..مثل یه مرهم برای درمان زخم ها میمونه...

من همچنین احساس میکنم که اگه میتونستم که مردمی که ناامیدن رو با موزیکم کمک کنم خیلی خوشبختم....

Park Yuchun said before:
When I was in the States no one recognize me,Sometimes I feel that my self-existence will probably disappear just like that I felt very insecure.That time I always do not go out

یوچون گفته:

وقتی توی آمریکا بودم کسی منو نمیشناخت..بعضی اوقات احساس میکردم که وجودم پنهان میشه..درست مثل اینکه خیلی احساس نا امنی میکردم...اون موقع ها بیرون نمیرفتم...

Park Yuchun said before:
What do you think of when hearing the word “portray”?Definitely is “dream”.I feel that to portray a dream, the first thing is not to forget your dream.Day by day it will gather at a corner. 

یوچون گفته:

وقتی کلمه ی"تجسم"رو میشنوید به چی فکر میکنید؟قطعا"رویا"...من احساس تجسم رویا رو میکنم...اولین چیز فراموش نکردن رویاتونه...روز به روز به گوشه ای جمع میشه...

Park Yuchun said before:
Suddenly become very sad. Yuchun’s solution is? To enjoy it.Accept the reality of that sadness, looking back at yourself and then go solve it..
I hope to become myself to be able to enjoy that kind of situation

یوچون گفته:

ناگهان خیلی غمگین میشم...راه حل یوچون؟که ازش لذت ببرم..واقعیت این ناراحتی رو قبول کنم..به خودم نگاه کنم...و بعدش برای حلش اقدام کنم..

من امیدوارم که کسی بشم که از این مدل موقعیت ها لذت ببرم..

خیلی طولانی بود ولی منکه خیلی از این حرفا درس گرفتم..

این شیرین ترین ترجمه ی تا به امروزم بوده...

تقدیم به همه ی طرفدارای یوچون مخصوصا....مهسای گلم چون این حرف ها خیلی...مهسا...

[TRANS] Herose’s Admin: “My Memoirs of CJeS for 4 Years”

ادمین Herose:خاطرات من از cjes به مدت 4 سال (سی جس اسم کمپانی جی وای جی هست)

Dear Readers,

The following information revealed by Korean HEROSE’s Admin doesn’t represent the opinion of all JYJ3 Team.
We have decided to share Herose’s Admin: “My Memoirs of CJeS for 4 Years”, because HEROSE has a good reputation among Jaejoong/JYJ fan dom as a very supportive fansite thanks to the many fanprojects they have conducted, furthermore HEROSE’s Admin is disclosing several incidents, which allow us to understand the drama between CJeS and Korean Jaejoong’s fans.
As international fans who have experienced many incidents since TVXQ5 days, we have learned that nothing good will come out from trying to hide things from the fandom; in the end everything will be revealed sooner or later. At least since this time the Korean fandom is sharing their experience to the international fans, it’s better to know everything beforehand and not at the last minute.
We are JYJ’s fans now and we don’t intend to commit the same mistakes of the past, claiming that nothing happened just because it doesn’t involve JYJ fandom as a whole, if not to one side, in this case Jaejoong fandom. After all they are part of us too.
Whether or not what HEROSE’s Admin revealed here is true, you are the person in charge of believing what you want. For some people, things that are said here are nothing new, they just confirm some things they already knew; but I know for others this will be quite shocking. Whatever your final opinion is, we think this matter should be discussed in our own “home”.
Please I hope everyone will behave in the comment section.
Part 1. My Memoirs of CJeS for 4 Years
submitted by 바람난누나 (admin of HEROSE)
http://herose.co.kr/xe/free/309177
The writer’s disclaimer: This article does not reflect the majority of Herose’s opinions, but is my own personal experience.

بقیه متن ادامه....

[TRANS] Quotes from “The JYJ” Magazine Vol. 2

Junsu:

Calling nuna refers to all my nuna fans. It’s like saying, “don’t just think of me as a younger brother”; don’t just think of me as a younger brother, don’t just touch my head and say im cute..im already 28.
When it comes to girls, we don’t care about age. Yuchun lived in the U.S. for a long time. A person’s vibe and charm is more important.
Have you ever sang ‘Nuna is my Woman’ to a nuna you loved before?

نونا به همه ی طرفدارا گفته میشه!!{برمیگرده!}مثل این میمونه که بگی"به من مثل برادر کوچیکترت فکر نکن""سرم رو لمس نکن و نگو که من زیبام!!!من در حال حاضر 28 سالمه!وقتی دریاره ی دخترا باشه!ما به سن توجهمی نمیکنیم!

یوچون برای یه مدت طولانی توی آمریکا زندگی میکرده!جادو و سحر شخص خیلی مهمتره!

تا حالا آهنگ "نونا زنه منه"رو برای نونایی که قبلا دوستش داشیتن خوندین!؟

Answer: No
Even if it was 5 years ago, holding an official concert with my name is an unimaginable dream.
(On his 31 Dec 2012 concert) that’s the most precious moment of a year..they come to my concert, I ought to treat them very well.
Humour on stage, is it “well scripted” or “impromptu”?
Answer: Of course it’s unscripted! JYJ too, we are totally unscripted.
There’s no need to be curious about how I talk usually. It’s the same as how I talk on stage.
Even if I get a suntan and train up muscles, they will still say it’s cute!!! *stressss*
Am I too confined to the cute image? Sometimes this thought runs through my mind.
But.. ain’t I reaching 30.. I also have hopeful thoughts of being cuter or whining hahaha.
‘In Heaven’ MV filming was the first time I met Jihyo nuna. Ever since then, we are close. She is like a real sister to me.

جواب:نه

حتی اگر 5 سال پیش بود...یه کنسرت رسمی با اسم من رویای غیر قابل تصور رو برگذار میکنم{31 دسامبر 2012}اون خیلی زمان باارزشی توی سالخ!...اونا به کنسرت من میان..من با باید با اونا خوب رفتار کنم..

طنز روی صحنه..اسکریپت خوبیه یا کار بی ملاجظه ایه؟؟

جواب:معملومه که ان اسکریپته!!!کلا جی وای جی اینطوریه!!!{بدون نمایشه!!!یعنی پسرا خودشونن و ادا نمیان!!}

نیاز نیست که در مورد اینکه من معمولا چطور حرف میزنم کنجکاو باشید!این همونطوریه که من سر استیج صحبت میکنم...حتی اگه برنز{آفتاب سوخته} بشم و عضلات ورزیده بشه!اونا بازم میگن زیباست...

استررررررررررس..آیا من فقط به تصویری زیبا محدود شدم؟بعضی اوقات این فکر به ذهنم خطور میکنه..اما...من نمیرسیدم به 30 سالگی...من همچنین امیدوارم که زیباتر بشم ..هاهاها..

در ام وی Heaven اولین باری بود که Jihyo نونا رو میدیدم.از اون زمان تا الان ما خیلی صمیمی هستیم!

اون مثل یه خواهر واقعی برای منه!!!

Jihyo nuna is a very famous JYJ fan.
Jihyo nuna’s appearance happens to be my ideal type. So pretty and yet her character is still so good.

Jihyo نونا یکی از فن های معروف گروه هستش!!ظاهر Jihyo نونا مدل مورد علاقه ی منه!خیلی زیبا با شخصیتی خوب!

Jaejoong:

My previous house is known by too many sasaengs, so I moved.
The interior design theme is “modern”. The ceilings are higher. I like the living room design best.
Usually, I spend the most time in the living room -reading on the sofa and watching movies.
To create the modern feel, I used many small deco and paintings. I’m recently very interested in paintings!
There is a life-size 2-meter-tall gorilla in the living room! I found it when I was out shopping with Jang Geun Suk. It is my newest pet.

خونه ی قبلی من رو خیلی از آنتی ها میشناختن!پس من جابه جا شدم!دیزاین داخلی مدرنه!سقف ها بلندترن.

من دیزاین اتاق نشیمن رو خیلی دوست دارم!معمولا بیشترین وقتم رو اونجا میگذرونم!روی مبل مطالعه میکنم و فیلم میبینم...برای اینکه احساسی مدرن رو خلق کنم!از دکو های کوچیک و نقاشی ها استفاده کردم!من اخیرا خیلی به نقاشی علاقه مند شدم!..یه گوریل 2 متری توی اتاقم دارم!وقتی با سوکی رفته بودم خرید دیدمش!

The newly installed dining bar is also one of my favorite. I can cook, listen to music and drink beer there.
Occasionally when schedule ends, I will bring the staff home and cook for them. They usually say, “a simple kimchI soup will do”.
I don’t know if I cook too well or they are too hungry, but they gobble up without any image. *satisfied smile*
“Perhaps it doesn’t match his image, but shopping for cooking utensils is Jaejoong’s hobby.”
I am recently very interested in CHOPPING BOARDS and KNIVES.
Other than the living room, the place with the second-most renovation efforts put in is the KITCHEN

نوار نهارخوری که تازه نصب شده مورد علاقمه!من میتونم آشپزی کنم..به موزیک گوش بدم..و اونجا آ.ب.ج.و بنوشم!

وقتی برنامه هام تموم میشه من کارمندام رو میارم خونه و براشون آشپزی میکنم..اونا همیشه میگن.."سوپ کیمچیه ساده"من نمیدونم که من آشپزیم خوبه یا اونا خیلی گرسنشونه!!!اما اونا تا خر خره میخورن{احتمالا یه اصطلاح}

شاید به قیافه ی ججونگ نیاد ولی خرید کردن برای آشپزی سرگرمیه مورد علاقشه!!!

من اخیرا به تخته سفت و چاقو{آشپزیه واسه خودش پسرمون}بیشتر از اتاق نشیمن علاقه دارم!

دومین محلی که بیشترین تلاشش رو برای نوسازیش گذاشته آشپزخونست...

Because we have no activities in Japan, I was afraid I’ld forget my Japanese.
I didn’t cancel my Japanese handphone line and keep in contact frequently with my Japanese friends
After I started using T.w.i.t.t.e.r, whenever there are mentions, I will pay careful notice
Because compared to before, everything that fans give to me now is much more precious.
Our 10 years are entirely different from others’. We are intertwined intrinsically by an indescribable rope
Because we’re together for SO LONG, one another’s parents are like our own parents. We’re brothers already.
Respecting, supporting and taking care of one another is already a part of us.

چون وقتی که هیچ فعالیتی توی ژاپن نداشتیم...میترسیدم که ژاپنی رو فراموش کنم..من خط موبایل ژاپنیم رو کنسل نکردم و توی کنسرت هم با دوستای ژاپنیم در ارتباط بودم!بعد از اینکه شروع به استفاده از ت.و.ی.ی.ت.ر رو کردم..من با دقت خبر میدم!چون در مقایسه با قبل هرچیزی که طرفدارا به من دادن الان خیلی با ارزشه!10 سال ما کاملا با بقیه متفاوته!ما ذاتا با طنابی وصف ناپذیر به هم تنیده شدیم!چون ما برای مدت های طولانی باهمیم!شماها مثل خانواده های ما هستین!ما باهم برادریم!احترام و مراقبت از همدیگه بخشی از وظیفه ی ماست...

JYJ:

“The name JYJ binds us closely together.”
“3 teenagers who come together because of singing, have now become grown men.”
“Kim Jaejoong’s sentiments towards his two brothers are extraordinary.”
“Whenever he is with Park Yoochun and Kim Junsu, he[Jaejoong] is SO SWEET beyond words.”

کلمه ی جی وای جی ما رو به هم متصل میکنه!!

تینیجر هایی که به خاطر خوندن دور هم جمع شدن...حالا به سه تا مرد واقعی تبدیل شدن!!

احساسات ججونگ نسبت به دوتا برادرش فوق العادست...

هر وقتی که با یوچون و جونسو هست..فراتر از کلمات شیرین و بانمکه!!!

یعنی جونم در اومد!!!ک ک ک

China Baidu Bar membership 210,000 breakthrough, Park Yuchun’s personally written thank you greeting

ecently, there was the joyous news of Mick To thank the warmth of China fans, Park Yuchun conveyed his gratitude with a personally signed message. Standing in a stable position as China’s hottest Hallyu star with ‘Rooftop Prince’ and ‘Missing You’, Park Yuchun is expected to be meeting everyone with a good project.

اخیرا یه خبر خوش حال کننده از میکی اومده..برای تشکر از طرفدارای چینیش!!!

یوچون خودش پیام تشکرش رو منتقل کرده!

با سریال های به ستاره ای پایدار در چین تبدیل شده!

انتظار میره که یوچون با یه پروژه ی خوبی برگرده!!!!

JYJ’s Kim Jaejoong brings voice to nature documentary and receive good reviews

در مورد موفقیت زیاد برنامه ی چند شب پیش ججونگ که قبلا هم گفتم...

Singer Kim Jae-joong of the boy group JYJ met with his fans Monday night – kind of. Fans could at least hear his voice, as Kim was narrating a nature documentary on MBC, “The Zoo Is Alive 2.”

In the show, Kim narrated stories of animals that are endangered and threatened with extinction.

“Kim received good reviews for trying the challenge of voice narration on the program,” said CJeS Entertainment, Kim’s agency, yesterday. “His sweet but trustworthy voice effectively delivered the show about baby tigers, gorillas and hippos, to teenagers, who are enjoying their summer vacations.”

The agency also said that many online fans showed much excitement over hearing their favorite singer’s voice in a documentary rather than a song. Reportedly, many fans are asking for Kim to do more programs like “Zoo,” saying the JYJ singer projected genuine feelings of love toward the animals.

Another member of JYJ, Junsu, also narrated the show, in an episode in March

خلاصـــــــــــــــــــــــــــــــــه:

برنامه ی جی جی خیلی بازدیدهای آنلاین زیادی داشته و کلا عالی پیش رفته!!!

کمپانی ججونگ در این مورد گفت:صدای شیرین ولی قابل اعتماد جی جی تاثیر زیادی بر روی برنامه داشت...

جونسو هم در ماه مارس توی این برنامه حضور داشته!!!

.