[NEWS] 131224 JYJ’s Yoochun and Photographer Jo Sun Hee Share an Intimate Moment?

به خبر راجع به فیگور صمیمانه یوچان و Jo Sun Hee (واقعا چرا فکر می کنن یوچان تو این عکس مرموزه؟)

JYJ’s Yoochun and photographer Jo Sun Hee seem to be enjoying each other’s company during the cold winter season. The photo of the two together shows a silly moment between a photographer and her subject.
On December 24, the photographer posted on her Twitter, “Being able to perfectly exchange inspirations between a photographer and the subject. It’s not easy. Yet, when it seems to have been communicated between the two, such commemorative photo has smiles as this. Thank you to Yoochun for focusing on my camera at this cold beach.”
The photo of the two conveys the cold weather as both Yoochun and Jo Sun Hee are bundled up in thick jackets. Despite the cold winter weather, the ambiguous photoshoot seem to have gone well as light hearted smile portray how the weather did not affect the fun atmosphere.
We can’t wait to see the final produce of this mysterious photoshoot of Yoochun shot by photographer Jo Sun Hee!

[NEWS] 131220 JYJ’s Kim Junsu finds the laughs of 50+ year old audience members at ‘December’ musical to be interesting

یه خبر راجع به جونسو و موزیکال دسامبر

The press call for musical ‘December: Unfinished Song’ was held recently at Seoul’s Sejong Center for the Performing Arts, and saw the presence of director Jang Jin along with cast members like JYJ’s Kim Junsu, Oh So Yeon, and Kim Ye Won.
A press conference was held after the preview screening where Junsu said, “I was really nervous and wanted to do my best to bring out the emotions of my role in the 80s and 90s. Up till now, I have never been in a humorous style of musical, so it was really interesting to hear laughter from among the audience members during the musical.”
He added, “If you want me to say what’s different now compared to my past musicals, I think it’s the unruffled laughter of uncles in their 40s and 50s. It’s my first time hearing this sort of laughter, and I feel really moved when I see this response. I have always been hearing voices from female audience members, so it is a special feeling for me to hear the voices of male audience members this time.”
‘December’ is a musical that was produced to mark the 50th anniversary of the late Kim Kwang Suk. Park Geun Hyung and Kim Junsu will play the lead role of Ji Wook, while Ji Wook’s first love will be rotated between Oh So Yeon and Kim Ye Won. Ji Wook’s friend, Hoon, will be rotated between Park Ho San, Lee Chang Yong, and Lee Jong Joo; The father will be rotated between Song Yong Chang and Jo Won Hee; the mother will be played by Hong Yun Hee, the role of Sung Tae will be played by Im Ki Hong and Kim Dae Jong, while the role of Yuri who has a crush on Ji Wook will be rotated between Kim Seul Gi and Jo Kyung Joo.
‘December’ is now playing at the Sejong Center for the Performing Arts until January 19th of next year.

[NEWS] 131223 Park Yuchun, Why didn’t he let go of SBS ‘Three Days’ in the end…

ســ ـریال Three days پس از توافق یک برنامه کاری مفصل به یوچون پیشنهاد شده بود. یوچون قرار بود به عنوان نقش اول فیلم sea fog به کارگردانی یونگ جو هو بازی کند که برنامه فیلم برداری ان بین دو پروژه بزرگ برنامه ریزی شده بود.
شرکت C-Jes در این باره توضیح داد:" تصمیم فیلم برداری Sea fog قبل از پیشنهاد ســ ـریال Three days گرفته شده بود و سپس یوچون پس از خواندن فیلم نامه Three days خیلی تحت تاثیر داستانش قرار گرفت و پیشنهاد این ســ ـریال رو پذیرفت و در عین حال Sea fog هم پروژه ای بود که نمی توانست از ان دست بکشد."
Sea fog فیلمی بود که بخش عظیمی از صحنه های آن بر رو دریای جنوب فلم بردار می شد و شامل سکانس های بیرونی بسیاری بود و برنامه ریزی شده بود که تا اخر این ماه کاملا تمام شود. در نهایت برنامه فیلم برداری Three days ک بحران زمان بندی رو به وجود اورد اما خوش بختانه این مشکل برطرف شد. در حال حاضر تمام سکانس های بیرونی Sea fog تما شده است و فقط تعدادی صحنه های داخلی مانده است."
ســ ـریال Three days بیانگر داستانی است که در ان رئیس جمهور به مدت 3 روز و 4 شب برای تعطیلات به ویلای شخصی خود رفته است که ناگهان پس از شنیدن سه شلیک گلوله ناپدید می شود . در این ســ ـریال یوچون به عنوان بازیگر نقش اول به عنوان کاراکتر بادیگارد حضور پیدا کرده است. این ســ ـریال در فبریه 2014 پخش خواهد شد.
مترجم:elinaz

[NEWS] 131216 JYJ's Kim Jaejoong lands in Osaka to prepare for 1st Album Asia Tour

ججونگ در حال آماده شدن برای تور آسیایی خود در اوزاکا

JYJ ’s Kim Jae Joong departed for Osaka, Japan yesterday (December 15th), to prepare for his upcoming 1st Album Asia Tour in a few days’ time.
C-JES Entertainment said, “Kim Jae Joong left for Japan yesterday to prepare for his upcoming concerts in Osaka. Despite not revealing any information about Jae Joong’s arrival time through the media, there were still 300 fans who came to welcome him at the airport in Japan. Jae Joong greeted the fans warmly, and thanked them for coming to the airport as they cheered his arrival.”
Jae Joong had released his 1st full-length album ‘WWW: Who, When, Why’ in October, before embarking on his 1st Album Asia Tour starting with Seoul. He has since performed in Japan’s Yokohama, Taiwan, and China’s Nanjing.
The concert sees Jae Joong perform a variety of rock genre songs from his 1st album in a live manner, and have greatly won a lot of praise from fans. All 60,000 tickets for his Yokohama concerts on November 15th and 16th were sold out.
Jae Joong’s Osaka concerts will take place on December 17th and 18th.

[EDITORIAL] 131213 KDrama Stars: The Top Ten Kdrama ...K..i..s...s..e....s Of 2013 – “Missing You”

ده ب..و..س....ه برتر کی درام در سال 2013 معرفی شدن که ب...و..س...ه های یوچان در فیلم دلم برات تنگ شده اول شده تو کره هرچی مسابقه ب.و.س.ه هست یوچان صدره،نه واقعا چرا؟
Kdrama k..i..s..s..i...ng scenes are memorable for several reasons. They may be poignant, signifying something important in the plot. They may be clever such as the coca cola kiss in “Lie To Me” or the foam k..i...s..s in “Secret Garden.” Or they may just be great kisses. Here are our contenders for the top ten k..i..s..s..e...s in 2013.
- “Missing You”
Both the dressing room kiss and the roadside k..i..s...s are contenders because the couple finally puts past tragedy behind them and realized how much they love each other. And both Yoon Eun Hye and Park Yoochun are quite good at k...i..s..s..i..n...g



ادامه...  

Jaejoong & Yoochun’s new Restaurant ‘Bum’s Akasaka

در تاریخ 13 دسامبر به طور رسمی اعلام شد که رستوران پرطرفدار کره ای – ژاپنی ‘Bum’s’ که توسط یوچون و جی جونگ در Akasaka توکیو در تاریخ 17 دسامبر بازگشایی خواهد شد.
این رستوران که مورد تایید هر سنی می باشد , ‘Bum’s’ یکی از مشهرترین رستوران های Nonhyeon-dong, Gangnam-gu سئول می باشد.
این بار نیز شعبه ژاپنی این رستوران که توسط یوچون و جی جونگ اداره می شود با ارائه یک منوی غذایی متنوع و جدید پذیرای مهمان های کره ای و ژاپنی و تمامی مردم از سراسر جهان می باشد.
مترجم:elinaz

[PICS] Jaejoong & Yoochun’s new Restaurant ‘Bum’s Akasaka’ will be opened on December 17th

قراره یوچان و ججونگ رستوران ‘Bum’s Akasaka رو در 17 دسامبر افتتاح کنن

ادامه...  

[NEWS] 131211 JYJ’s Yoochun faces scheduling conflict with his filming for ‘Three Days’ and ‘Sea Fog’

پارک یوچون در وضعیتی قرار گرفته است که برنامه های فیلم برداری او برای ســ ـریال Three days و فیلم Sea fog دچار تداخل شده است.


شرکت C-Jes در تاریخ 11 دسامبر به MyDaily گفت:" Three days تصویب شده است که برای ماه فبریه آماده پخش باشد که این موضوع تنظیم برنامه های یوچون را برای Sea fog با مشکل رو برو خواهد کرد. وضعیت دشواری است به طوری که ما نمی دانیم چگونه برنامه ریزی کنیم."
شرکت تولید کننده ســ ـریال نیز گفت:" یوچون و کمپانی تولید کننده در حال برنامه ریزی هستند. ما برنامه او را با کمپانی تایید کردیم و از ان جایی که در حال فیلم برداری Sea fog است به دنبال این هستیم که برنامه هایمان را با او تنظیم کنیم. در حال حاضر هیچ صحبتی مبنی بر احتمال ترک او وجود ندارد."
مترجم:elinaz

[NEWS] 131210 Jaejoong has his first solo concert in China with 10,000 fans

اولین کنسرت انفرادیه ججونگ در چین با بیش از ده هزار طرفدار



JYJ’s Jaejoong held his first solo concert in China this weekend as a part of his Asia tour!
A rep from his agency C-JeS Entertainment said, “Over the weekend, Jaejoong had his first solo concert at the Odaesan Gymnasium in Nanjing, China. For two days, Jaejoong held a fantastical rock concert for 10,000 fans as a part of the Asia tour for his first solo album, making the entire continent wild with excitement. Jaejoong performed songs from his first album and mini-album with a live band, showing off his popular singing abilities and killer charms on stage.“
Fans showed their dedication to Jaejoong and an eagerness to watch him perform live at the concert. One fan named Chang Myung said, “As I was unable to procure a plane ticket, I rushed over here on a train that took 22 hours.” She was not the only one who rushed over to see Jaejoong! After all, there was an impressive 10,000 fans who got the chance to see him over the weekend.
Those who managed to get tickets and view the concert screamed throughout the night, showing their support and hoping for encore performances.
After finishing his performance of “Mine“, Jaejoong said, “I guess I have to say a sad farewell with my last song for my fans, ‘Paradise‘. I thank my fans who came from all over China, and I am happy that we shared this special time together.“

[NEWS] 131210 JYJ Kim Junsu Waits to Be ‘Brushed Past’ in Teaser Photo

کیم جونسو برای اهنگ دو نفره خود با Lyn که قرار است در تاریخ 12 دسامبر منتشر شود تصویری از تیزر منتشر کرد.
Ahead of the pre-release of his duet song with Lyn, JYJ’s Kim Junsu revealed a teaser image for his album.

On December 10, Music n New’s Twitter posted a teaser image for Kim Junsu’s upcoming special album,Musical December 2013 with Kim Junsu..
The photo showed Kim Junsu dressed comfortably, while sitting on a table. He appeared to be waiting for something.
The tweet explained that ahead of the album release on December 18, Kim Junsu and Lyn will be unveiling their duet song Brush Past on December 12.
Meanwhile, the musical December will kick off on December 16 with Kim Junsu as the main lead.